No primeiro decênio do terceiro mês do primeiro ano de Meiji (1867), o senhor Tyushiti Yamanaka hospedou-se uma noite na Residência (atual Tenri) e, na manhã do dia seguinte, foi cumprimentar a Oyassama, quando Ela lhe disse:
"Senhor Tyushiti, ontem a noite nasceu uma menina na tua casa. Voltes depressa porque todos estão a tua espera."
O senhor Tyushiti que havia pousado na noite anterior, porque julgava ser ainda muito cedo para nascer, respondeu:
"Sim, Senhora!"
Mas não podia crer plenamente. Duvidava. Em todo caso resolveu voltar para Mamegoshi.
Ainda a caminho de casa, encontrou-se com o seu filho, Hikoshiti, que vinha avisá-lo do nascimento. Confirmou-se, então, do fato e se rendeu as palavras Dela, ao inteirar-se, sobretudo, de que o bebê era uma menina.
